Sự nghiệp câu lạc bộ Roben_Nsue

Sinh ra ở Ebeiñ-Yenkeng, Niefang, Centro Sur, Rubén Darío trải qua 5 mùa giải ở Atlético Malabo. Anh là vua phá lưới của Equatoguinean Second Division năm 2008 với 12 bàn và của Giải bóng đá ngoại hạng Guinea Xích Đạo năm 2012 với 16 bàn thắng.

Mùa giải 2013, anh ký hợp đồng với Leones Vegetarianos, một câu lạc bộ khác của Malabo.